ڈاکٹر تانیہ حبیب نے اٹھارویں Oriental COCOSDA جو شنگائی جاؤتنگ یونیورسٹی، شنگائی چین میں 28 اکتوبر، 2015 سے 30 اکتوبر، 2015 کو منعقد ہوئی، میں اپنے تحقیقی مقالے“District Names Speech Corpus for Pakistani Languages”, “Stress Annotated Urdu Speech Corpus to Build Female Voice for TTS”, “Development of Multiple Automatic Speech Recognition Systems in the Galaxy Framework”، کے عنوانات سے پیش کیے۔

CLE اور گجرات یونیورسٹی نے 10 دسمبر، 2015 کو ایک مفاہمتی یادداشت پر دستخط کیے، جس کا مقصد ٹریننگ اور ورکشاپس، ریسرچ اور لسانیاتی ڈیٹا کی ڈولپمنٹ کے لئے دو اداروں کے درمیان ایک اکڈیمک ربط اور مشرکہ فورم کو باضابطہ بنانا ہے۔یہ خبرجنگ اخبار کے اداریہ میں بھی تحریر ہوئی ہے۔

نیشنل ICT R&D فنڈ CLE منسٹری آف انفارمیشن ٹیکنالوجی، حکومت پاکستان کےاشتراک سے “Facilitating Local Language Content Access and Generation using Human Language Technologies” پر یونیورسٹی آف انجینئرنگ اینڈ ٹیکنالوجی میں 27 اگست، 2015 کو ایک ورکشاپ کی میزبانی پر پُر مسرّت ہے۔

CLE نے پاکستان میٹرولوجیکل ڈیپارٹمنٹ (PMD) کے اشتراک سے اسلام آباد PMD کے مقامی لینڈ لائن نمبر پر پاکستان کے 139 اضلاع میں موبائل پر موسمی معلومات کی سروس کو ترتیب دیا ہے۔ موسمی معلومات کی سروس کو ترتیب دینا پاکستان کی مقامی آبادی کو موسم کے متعلق اپ ڈیٹ مہیا کرنے کی طرف ایک اہم پیش قدمی ہے۔اس سروس کی تقریبِ آغاز کا انعقاد 13 اگست، 2015 کو PMD اسلام آباد میں CLE نے کیا۔

ڈاکٹر سرمد حسین اور CLE کے دیگر محققین نے University of Konstanz، جرمنی میں 27 جولائی، 2015 سے 30 جولائی، 2015 کو، DAAD جرمنی کی فنڈنگ سے ہونے والے پراجیکٹ “Text-to-Speech for Urdu: Understanding Intonation”، کے تحت زبان کے عروضی اشارات کی نگاری پر ہونے والی ورکشاپ میں شمولیت کی۔اس ورکشاپ کا مقصد اشارات نگاری کی نشان زنی کے اصول بنانے، قواف و نحو کی بین ہئیتی پیچیدگی کو سمجھنے، اشارات نگاری کے لئے اُردو سپیچ کارپس ڈیزائن کرنے پر بحث کرنا اور ان کا اشتراک کرنا تھا۔محقیقین نے جرمن ٹیم کی جانب سے اشارات نگاری کی نشان زنی پر ایک ٹیوٹوریل میں بھی شرکت کی۔

CLE نے اینڈرائیڈ ڈیوائسز کے لئے CLE اُردو کیبورڈ کا اپ ڈیٹڈ ورژن (V1.3) ریلیز کیا ہے۔ CLE Urdu Keyboard for Android devices اس ریلیز میں کیبورڈ کے درمیان باہمی تبدیلی کے نئے فیچر کا انضمام کیا گیا ہے۔

CLE کی تحقیقی ٹیم نے کامیابی کے ساتھ سروس کو بروئے کار لانے کے بعد پاکستان میٹرولوجیکل ڈیپارٹمنٹ (PMD) میں 26 مئی، 2015 کو ڈائریکٹر جنرل، ڈیپارٹمنٹ کے سربراہان، محققین اور سٹاف کو ڈائیلاگ بیسڈ انفارمیشن سسٹم کا عملی مظاہرہ پیش کیا۔

CLE کی تحقیقی ٹیم نے 26 مئی، 2015 کو پاکستان فاؤنڈیشن فائٹنگ بلائینڈنیس (PFFB)، اسلام آباد میں CLE کے تیار کردہ اُردو سکرین ریڈر کا عملی مظاہرہ پیش کیا۔ اس مظاہرے کے بعد مزید بہتری کے لئے PFFB کے نابینا ممبران سے اس کے استعمال اور اضافے کی غرض سے فیڈ بیک اکٹھی کی گئی۔ اس فیڈ بیک کو شامل کرنے کے بعد آنے والے مہینوں میں اُردو سپیچ ریڈر کو PFFB کی لیب میں ترتیب دیا جائے گا۔

CLE کے محققین نے اپنے تحقیقی کام کو 4۔5 مئی، 2015 کو کشمیر میں منعقد کی گئی دوسری Kashmir International Conference on Linguistics، میں پیش کیا۔

انٹرنیشنل ڈولپمنٹ ریسرچ سنٹر (IDRC)، کینیڈا کی طرف سے CLE کو ورچوئل یونیورسٹی پاکستان کے اشتراک سے “Investigating the Impact of Open Education Resources (OER) on Secondary and Tertiary Education in Pakistan” کے عنوان سے ایک ریسرچ پراجیکٹ دیا گیا ہے۔ تفصیلات

CLE نے 13سے 21 مارچ، 2015 تک کامیابی کے ساتھ"Fundamentals of Acoustic Phonetics" میں CLE پوسٹ گریجوایٹ تصدیق نامہ کا انٰعقاد کیا۔ UET لاہور کے وائس چانسلر پروفیسر ڈاکٹر فضل احمد خالد اور الخوارزمی انسٹیٹیوٹ آف کمپیوٹر سائنسز کے ڈائریکٹر ڈاکٹر وقار محمود نے الخوارزمی انسٹیٹیوٹ آف کمپیوٹر سائنسز UET لاہور میں ہونے والی اختتامی تقریب میں تمام شرکاء میں تصدیق نامے تقسیم کیے۔

CLE کی تحقیقی ٹیم نے اسلامیہ یونیورسٹی، بھاولپور اور سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر (SASC) کے اشتراک سے بہاؤدین ذکریا یونیورسٹی، ملتان میں Automatic Speech Recognition (ASR) کی تحقیق کے لیے بنائے جانے والے سپیچ کارپس میں تلفظ کے اختلافات کا احاطہ کرنے کی غرض سے سرائیکی بولنے والوں کے ریکارڈنگ سیشن کا انعقاد کیا۔

ڈاکٹر سرمد حسین اور CLEکے محققین نے 2 سے 4 مارچ، 2015 تک اسلامک یونیورسٹی ، اسلام آباد میں University of Birmingham, UK، HEC اور برٹش کونسل کے اشتراک سے منعقد کی گئی سہ روزہ International Workshop on Corpus Linguistics میں تحقیقی کام اور پوسٹرز پیش کئے۔

CLE کو DHA صفہ یونیورسٹی، پاکستان اور University of Konstanz، جرمنی کے اشتراک سے DAAD جرمنی کی جانب سے “Text-to-Speech for Urdu: Understanding Intonation” نامی پراجیکٹ سے نوازا گیا ہے۔ یہ پراجیکٹ، پچھلے اشراکی پراجیکٹ، جس کا عنوان “Essential Linguistic Research Capacity and Resource Development for Urdu” تھا، پر اکتفا کرے گا۔ اس کی توجہ کا مرکز ٹیکسٹ ٹو سپیچ تجزیاتی سسٹم بنانے کے لئے اُردو لہجے اور اس کے اُردو نحو کے ساتھ تعلق کو جاننا ہو گا۔

CLE, KICS-UET لاہور، Society for Natural Language Processing کے اشتراک سے ڈاکٹر سرمد حسین کے ترتیب کردہ “Fundamentals of Acoustic Phonetics” میں CLE پوسٹ گریجوایٹ تصدیق نامہ کا انعقاد کر رہا ہے۔ اس پروگرام میں رجسٹریشن کی آخری تاریخ 27 فروری، 2015 شام پانچ بجے ہے۔